Guide

Curriculum vitae europeo (Europass): come compilarlo gratis

Il curriculum vitae europeo è il modello Europass, promosso dall’Unione europea per presentare studi ed esperienze in modo uniforme in tutti i paesi. Non è obbligatorio per le aziende private, ma è spesso richiesto da enti pubblici, concorsi, scuole, bandi e programmi europei.

Crearlo con l’editor ufficiale

  1. Vai su europass.europa.eu e crea un profilo gratuito (o usa l’editor senza registrarti).
  2. Compila il profilo con le tue informazioni: potrai riusarle per più curriculum.
  3. Scegli Crea il tuo CV, un modello grafico e la lingua.
  4. Scarica il curriculum in PDF.

Il servizio è gratuito: diffida dei siti che chiedono un pagamento per scaricare un «CV europeo».

Cosa scrivere in ogni sezione

SezioneConsigli
Informazioni personaliNome, telefono, email professionale (nome.cognome@), città. La data di nascita è facoltativa
Esperienza lavorativaDalla più recente, con date, ruolo, azienda e 2-4 risultati concreti
Istruzione e formazioneTitoli, corsi e certificazioni, con l’anno
Competenze linguisticheLivelli da A1 a C2 del Quadro comune europeo (QCER), con le certificazioni
Competenze digitaliProgrammi e strumenti che sai usare davvero; Europass propone il quadro europeo DigComp
Altre sezioniPatente, volontariato, progetti, pubblicazioni: solo se pertinenti

Adatta il curriculum all’offerta: metti in evidenza le esperienze più vicine al ruolo e togli quelle poco utili. Due pagine sono quasi sempre sufficienti.

La foto

Non è obbligatoria. Se la metti, usa una foto recente, a mezzo busto, con sfondo neutro: niente foto delle vacanze o tagliate da una foto di gruppo.

La frase sul trattamento dei dati

In Italia molti datori di lavoro si aspettano in fondo al curriculum una frase come:

Autorizzo il trattamento dei miei dati personali presenti nel CV ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003.

Per inviare la propria candidatura il consenso non è sempre necessario, ma la frase è ancora richiesta da molti annunci: se l’annuncio la chiede, inseriscila.

Prima di inviarlo

  • rileggi con un correttore (vedi il correttore grammaticale): un errore di ortografia fa una pessima impressione;
  • salva il file come PDF con un nome chiaro, per esempio Rossi_Mario_CV.pdf;
  • accompagnalo con una lettera di presentazione scritta per quell’azienda.

Curriculum non europeo

Per molte aziende private, soprattutto in ambito creativo e commerciale, funziona meglio un curriculum più moderno e sintetico. Word ha diversi modelli gratuiti (File → Nuovo → cerca «curriculum»), e anche Google Documenti e LibreOffice ne hanno (vedi Word ed Excel gratis). Esporta sempre in PDF: vedi come convertire Word in PDF.

Con l’intelligenza artificiale: un assistente IA può aiutarti a descrivere meglio le esperienze e adattare il CV a un annuncio, ma i dati devono essere veri e verificabili, e non vanno caricati documenti con dati sensibili. Vedi ChatGPT gratis in italiano.

Domande frequenti

Il CV Europass va bene per i concorsi pubblici?

Spesso è proprio quello richiesto («curriculum in formato europeo»). Leggi sempre il bando: alcuni chiedono anche la firma o una dichiarazione sostitutiva sulla veridicità dei dati.

Posso modificare il CV Europass dopo averlo scaricato?

Se hai il profilo Europass, modifichi le informazioni online e scarichi un nuovo PDF. Il PDF scaricato si può anche modificare con gli strumenti descritti in come modificare un PDF.

Fonti ufficiali: Europass, il portale ufficiale dell’Unione europea.